from Apr, 2019
Yeah, you are right! There does not seem to be a way to add a website as an exception this way. I should have checked this before replying.
Settings (hamburger menu) > Preferences > Privacy & Security > Content Blocking > Manage Exceptions